Představte si, že Vám zaměstnavatel nařídí, že musíte do práce vozit spolupracovníka. Takového, který bydlí nejblíž vašemu bydlišti. Bez ohledu na pracovní zařazení, pohlaví či vzájemné sympatie. Tak přesně takovouto situaci musí řešit asistent manažera John Redmond (Peter Kay) a řadová prodavačka Kayleigh Kitson (Sian Foulkes).