Parta dynotraxů a kleštěrů se vrací s dalšími příběhy díky síle superbaterií! Červený tyranotrax Ty Rux a jeho přátelé objevili nový zdroj energie a s ním i neobvyklou sílu a další schopnosti. Mohou tak stavět mnohem náročnější a vyšší stavby, které přináší užitek celému kráterovému údolí. Radost z toho nemá jedině zlý D-Struktor, jenž by chtěl mít celé údolí kráteru jen pro sebe a všechny stavitelské novinky by nejraději srovnal se zemí. A tentokrát v tom nebude sám, na obzoru se totiž objeví druhý a možná ještě nebezpečnější mašinosaurus jménem D-Stroj. Supernabití dynotraxové ovšem zvládnou cokoliv, tak to pojďme vytraxovat!(Česká televize)
Réžia: Dan Riba, Mark Sonntag
Scénar: Steven Altiere, Ron Burch, David Kidd, Mimi Hess
Výrobné spoločnosti: DreamWorks Animation Television
Hrajú: Ashleigh Ball, Richard Ian Cox, Andrew Francis, Trevor Devall, Fred Ewanuick, Paul Dobson, Heather Doerksen, Shannon Chan-Kent, Michael Adamthwaite, Brenda Crichlow, Sarah Edmondson, Jesse Moss, Tabitha St. Germain, Jason McKinnon, Doron Bell, Vincent Tong, Charles Demers, Scott McNeil, Matt Hill, Rebecca Shoichet, David Attar, Brian Drummond, Cree Summer, Brian Dobson