Již jako osmiletý chlapec byl Diego Castro Mercader (Jorge Eduardo García) obviněn z vraždy několika svých vrstevníků, díky čemuž strávil následujících dvacet let svého života za zdmi psychiatrické kliniky a později i vězení. Pozoruhodný případ mladého muže, jenž od médií dostal přezdívku "El Niño monstruo," zaujme mladou psychiatričku Antonii Villarroel (Maritza Rodriguez) natolik, že zařídí jeho propuštění s odůvodněním, že Diego již nepředstavuje nebezpečí pro společnost. Diego tak získává novou identitu a jako Martín Mendéz (David Chocarro) se rozhodne vrátit do společnosti. Pomoc nyní nalézá jak u Antonie, tak i u bohatého Ezequiela Alvarada (Saúl Lisazo), jenž je čerstvě zasnoubený s atraktivní modelkou Marianou Sán Lucas (Elizabeth Gutierrez) - do které se znovuzrozený Martín nešťastně zamiluje... Antonie se mezitím snaží zjistit, co se vlastně stalo před dvaceti lety a jsou-li důkazy svědčící proti Martínovi skutečně pravdivé... Tím si však nevinná žena podepíše jistý ortel smrti, jelikož "někdo" nechce, aby roky staré tajemství nyní vyšlo na povrch... V průběhu celého příběhu navíc přichází nová postava Alicia (Marlene Favela), která má s Martínem společného víc, než se na první pohled zdá...
(fiLLthe3DD)
Dĺžka: 173x42/22 min
Réžia: Nicolás Di Blasi
Hrajú: David Chocarro, Maritza Rodríguez, Elizabeth Gutierrez, Roberto Mateos, Wanda D'Isidoro, Marlene Favela, Eduardo Serrano, Jorge Eduardo García, José Guillermo Cortines, Felicia Mercado, Manuel Uriza, Itziar Martinez, Rafael León, Joseph Velez, Marcy Roban, Barry Greco, Ely Feldman, Rebeca Manríquez
VIAC
